توۋتىياۋ تورى خەۋېرى،ئەلكۈيى تورى 9-نويابىر تەرجىمىسى :ھەر بىر مۇۋەپپەقىيەت قازانغان ئەرنىڭ كەينىدە ئۇنى ئۈن ـ تىنسىز قوللايدىغان بىر ئايال بار، دەرىجىدىن تاشقىرى چوڭغا نىسبەتەن ئېيتقاندا، پەقەت ئۈن ـ تىنسىز قوللايدىغان ئاياللا يېتەرلىك بولماسلىقى مۇمكىن، يەنە تېخى بىر ھەربىي ئىشلار شەكلىدىكى قول مەشغۇلاتچىسىنىڭ رول تۇتۇشىغا ياردەم بېرىشىگە توغرا كېلىدۇ.

سۈن جېڭيىمۇ شۇنداق ئىدى، يۇمشاق كۈمۈش كاپىتال ئىمپېرىيىسىنىڭ كەينىدە ئوخشاشلا سىرلىق مەشغۇلاتچىلارنىڭ سىماسى بار ئىدى.

سۈن جېڭيىنىڭ ھىندىستانلىقلارغا ئالاھىدە مۇھەببىتى بار ـ يوقلۇقىنى بىلگىلى بولمايتتى، سۈن جېڭيى ئىككى قېتىم زور دەرىجىدە قايتا تەشكىللىنىپ، تاللىغان قول ئاستىدىكىلەرنىڭ ھەممىسى ھىندىستانلىقلار ئىدى.

تۇنجى ئىسمى Nikesh Arora، گۇگولنىڭ سابىق CBO (باش ماركا ئەمەلدارى) ، 2014-يىلى سۈن جېڭجىن ئۇنى يۇمشاق كۈمۈشكە ئايلاندۇرۇپ، مۇدىرىيەت يىغىنىغا قاتناشتۇرغان ھەمدە باشقۇرۇش كوللېكتىپىنى قايتا قۇرۇش ۋە مەبلەغ سېلىشقا مەسئۇل قىلغان، ئەينى ۋاقىتتا سۈن جېڭيىنىڭ ئىز باسارى دەپ قارالغان.

بەلكىم بۇ مېھرىبان قېرىندىشىمىزنىڭ« ۋەتەننى سۆيۈش ھېسسىياتى» ئاشكارىلانغاندۇ، ئۇ ۋەزىپىگە ئولتۇرغاندىن كېيىن، يۇمشاق كۈمۈشنى ھىندىستانغا نۇرغۇن تۈرلەرگە مەبلەغ سالدى، نەتىجىدە جاۋاب قايتۇرۇش نىسبىتى پايچىكلارنىڭ كۈتكىنىدىن خېلىلا ئېشىپ كەتتى، ئۇ تەدبىر بەلگىلەش ئىقتىدارىدىن گۇمانلىنىپلا قالماي، يەنە مەبلەغ سېلىش مۇددىئاسىدىن گۇمانلاندى. يۇمشاق كۈمۈشتە ئىككى يىل تۇرغاندىن كېيىن، Nikesh Arora يۇمشاق كۈمۈشنىڭ باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى بىلەن باش خەۋپ-خەتەر ئەمەلدارى تەرىپىدىن بىرلىشىپ قوغلاپ چىقىرىلدى.

Nikesh Arora بىر نەچچە ئايدىن كېيىن، ئىككىنچى ھىندىستانلىق Akshay Naheta كەلگەن، بۇ مېھرىبان بۇرادەر ئۇنىڭ قېرىنداشلىرىدىنمۇ بەكرەك ئىشەنچكە ئېرىشكەن، چۈنكى سۈن جېڭيى ئۇنىڭغا يۇمشاق كۈمۈش گۇرۇھىنىڭ ئىستراتېگىيەلىك تىپىنى ئۆزگەرتىشنى تاماملاش ۋەزىپىسىنى تاپشۇرغان.

Akshay Naheta بومبايدىكى ئۈنچە-مەرۋايىت سودىگىرى ئائىلىسىدە تۇغۇلغان، بۇ يىل 40 ياشقا كىرگەن. 2002-يىلى Naheta سىنىپ بويىچە بىرىنچى بولۇپ ئىللىنوئىس ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ شامپان شۆبە مەكتىپىنى پۈتكۈزۈپ، باكلاۋۇرلۇق ئۇنۋانىغا ئېرىشىش بىلەن بىر ۋاقىتتا، مەزكۇر مەكتەپنىڭ قۇرۇلۇش ئىلمى تەتقىقات ئوقۇش مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن.

كېيىن، Naheta ماسساچۇسېتس تەبىئىي پەن ۋە سانائەت پەنلىرى ئىنستىتۇتىدا كومپيۇتېر ئىلمى ۋە ئېلېكتىر قۇرۇلۇشى بويىچە ئاسپىرانتلىقتا ئوقۇغان، بىر قېتىملىق گېرمانىيە بانكىسىنىڭ مۇھاكىمە يىغىنىدا، بۇ ھىندىستانلىق ئۆزىنى كۆرسىتىشكە باشلىغان. ماسساچۇسېتس شتاتى تەبىئىي پەن ۋە سانائەت پەنلىرى ئىنستىتۇتىنىڭ مەكتەپداشلىرىنىڭ تەكلىپى بىلەن Naheta پۇل مۇئامىلە ئىلمىنى ئۆگىنىشكە باشلىغان.

ئاسپرانتلىقنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن، گېرمانىيە بانكىسى ئۇنى يۇقىرى مائاش بىلەن تەكلىپ قىلىپ، ئۇنىڭ يۇقىرى دەرىجىلىك سودا خادىمى ۋەزىپىسىنى تەيىنلەيدۇ. 2006-يىلى Naheta شياڭگاڭغا ئەۋەتىلىپ، شياڭگاڭ شۆبە بانكىسى مەبلەغ سېلىش بانكا بۆلۈمىنىڭ مەسئۇلى ئەنشۇ جائىن (Anshu Jain) نىڭ ياردەمچىسى بولغان، كېيىن يەنە گېرمانىيە بانكىسى ئاسىيا رايونىنىڭ باش لىدىرى Misra نىڭ ياردەمچىسى بولغان.

2010-يىلى Naheta گېرمانىيە بانكىسىدىن رەسمىي ئىستېپا بېرىپ، لوندونغا بېرىپ ئۆزىنىڭ فوند شىركىتى Knight Assets نى قۇرغان. 2016-يىلى، ئۇ توكيوغا بېرىپ سۈن جېڭيى بىلەن كۆرۈشۈپ، بۇ مىليادىرنىڭ ئۇنىڭ فوندىغا مەبلەغ سېلىشىنى ئۈمىد قىلغان.

دەل مۇشۇ قېتىمقى كۆرۈشۈش ئۇنىڭ، سۈن جېڭيى ۋە يۇمشاق بانكا گۇرۇھىنىڭ تەرەققىيات يولىنى ئۈزۈل-كېسىل ئۆزگەرتتى.

سۈن جېڭيى سۆھبەتتىن كېيىن، Naheta غا مەبلەغ سالمايلا قالماستىن، ئەكسىچە ئۇنىڭغا كۈمۈش يالىتىلغان. چوڭقۇر ئويلانغاندىن كېيىن، 2017-يىلى Naheta ئۆزىنىڭ فوندىنى تارقىتىۋېتىپ، يۇمشاق بانكا گۇرۇھىغا قوشۇلغان.

ئەينى چاغدىكى يۇمشاق بانكا گۇرۇھى 2016-يىلى ئەمدىلا 100 مىليارد ئامېرىكا دوللىرى مەبلەغ سېلىپ ئارزۇ فوندى قۇرغان بولۇپ، بۇ فوندنىڭ مەسئۇلى دەل Naheta گېرمانىيە بانكىسىدىكى باشلىقى Misra ئىدى.

قىزىقارلىقى شۇكى، Naheta يۇمشاق كۈمۈشكە قوشۇلغاندىن كېيىن، ئۇنىڭ ئورنى گۇرۇھنىڭ يۇقىرى دەرىجىلىك مۇئاۋىن لىدىرى بولۇپ، مۈلۈك باشقۇرۇش تارمىقىغا مەسئۇل بولغان، نەزەرىيە جەھەتتە يەنە Misra نىڭ باشلىقىغا ئايلانغان.

ئەينى ۋاقىتتىكى يۇمشاق كۈمۈش، يۇقىرى قاتلامدىكىلىرى سابىق گېرمانىيە بانكىسىنىڭ يۇقىرى دەرىجىلىك باشقۇرغۇچىلىرى بولۇپ، Naheta ۋە Misra دىن باشقا، يەنە Munish Varma، Saleh Romeih، Colin Fan، Munish Varma ۋە Kabir Misra قاتارلىقلار بار ئىدى.

شۇنداق دېيىشكە بولىدۇكى، « گېرمانىيە گۇرۇھى» نىڭ يۇمشاق كۈمۈشتىكى كۈچى ئىنتايىن كۈچلۈك، ئۇنىڭ ئۈستىگە ئۇلار ئىنتايىن ئىتتىپاق ئىدى.

دەل شۇنداق بولغاچقا، بۇ كىچىككىنە دائىرە ئىچىدە ھەممە ئېتىراپ قىلغان« ئىقتىدار داھىيسى» Naheta نىڭ يۇمشاق كۈمۈشتىكى ئىستىلى ئىنتايىن قاتتىق بولۇپ، قول ئاستىدىكىلەرنىڭ پىكرىنى ئاڭلاشنى خالايدۇ، لېكىن ھەر قېتىم ئاڭلاپ بولغاندىن كېيىن ئىنكار قىلىش پوزىتسىيەسىدە بولىدۇ، خىزمەتداشلىرى ئارىسىدىكى تەسىرى دوستانە ئەمەس.

بىراق، ئۇنىڭ خېرىدارى ۋە مەبلەغ سالغان كارخانىنىڭ قۇرغۇچىسى ئۇنى ئىنتايىن ئېتىراپ قىلىپ، ئۇنى كەسپىي ھەم يۇقىرى ئۈنۈملۈك ئادەم دەپ قارىدى.

ئىچىدە يۇقىرى نەيچە بار، سىرتىدا خېرىدارلار يۆلەنچۈك بولغان، Naheta نىڭ سۆزلىرى يۇمشاق كۈمۈشنىڭ ئىچكى قىسمىدا ھەل قىلغۇچ تەدبىر بەلگىلەش ئاساسىغا ئايلانغان.

بلۇمبېرگ ئاگېنتلىقى شەخسلەرنى زىيارەت قىلغاندا مۇنداق دەپ يازغان: بەلكىم بازار يۇمشاق كۈمۈشنى بىلمەسلىكى مۇمكىن، يېقىنقى ئىككى يىلدا تەدبىر بەلگىلەشكە ھەقىقىي تەسىر كۆرسەتكەن ئادەم سۈن جېڭيى ئەمەس، شۇنداقلا بۇ كاپىتال ئىمپېرىيەسىدىكى مەلۇم نوپۇزلۇق تەھلىلچى، بانكىر ياكى ئادۋوكات ئەمەس، بەلكى ئەمدىلا يۇمشاق كۈمۈشنى ئۈچ يىلغا ئۇلىغان ئادەم.

شەك-شۈبھىسىزكى، بۇ ئادەم دەل Naheta.

بلۇمبېرگ ئاگېنتلىقىنىڭ شەخسلەرنى زىيارەت قىلىش ماقالىسىدا ئاشكارىلىشىچە، يېقىنقى بىر نەچچە يىلدىن بۇيان، يۇمشاق كۈمۈشتىكى يەر شارىنى زىلزىلىگە سالىدىغان بىر قانچە چوڭ ھەرىكەتنىڭ ھەممىسى Naheta نىڭ تەدبىر لايىھىسىدىن چىققان. بۇ تۆۋەندىكىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ:

1. ARM نى يىڭۋېيداغا سېتىپ بېرىش. 9-ئايدا، يۇمشاق كۈمۈش گۇرۇھى 2016-يىلى 32 مىليارد ئامېرىكا دوللىرىغا سېتىۋالغان ئەنگلىيە ئۆزەك ماگناتى ARM نى 40 مىليارد ئامېرىكا دوللىرىغا رىقابەتچىسى يىڭۋېيداغا سېتىپ بېرىشنى قارار قىلدى، بۇ ئىش چىقىشى بىلەنلا پۈتكۈل ئۆزەك كەسپىنى زىلزىلىگە سېلىپلا قالماي، پۈتۈن دۇنيانىڭ دىققىتىنى تارتتى ۋە بەس-مۇنازىرىسىنى قوزغىدى.

(2) پاينى قايتۇرۇش ئەلى. بۇ يىل 3-ئايدا، سۈن جېڭيى ئەلىنىڭ 15 مىليارد ئامېرىكا دوللىرىلىق پاي چېكىنى تۆكمە قىلىپ سېتىپ، نەچچە يۈز مىليارد يۈەن نەق پۇلغا ئىگە بولدى. ئۈچ ئايدىن كېيىن، سۈن جېڭيى ئەلى گۇرۇھى مۇدىرىيىتىدىن چېكىنىپ چىققانلىقىنى جاكارلىدى. شۇنىڭ بىلەن، ئالىغا تايىنىپ بېيىغان بۇ كاپىتالىست بىلەن ئەلى ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەت ھېچقانچە قالمىدى.

بۇ ئىككى تۈرلۈك قارارنى چىقىرىش Naheta يۇمشاق كۈمۈش گۇرۇھىنىڭ ئىستراتېگىيەلىك تەڭشەش پىكىر يولى بىلەن زىچ مۇناسىۋەتلىك، ئۇ يۇمشاق كۈمۈشنى نوقۇل مەبلەغ سالىدىغان كاپىتال ئىمپېرىيەسى قىلىپ قۇرۇپ چىقىشنى ئويلايدۇ، بەك كۆپ زېھنىي كۈچىنى سەرپ قىلىپ كارخانا باشقۇرۇشقا قاتنىشىشنى خالىمايدۇ. ئۇنىڭ ئۈستىگە، بۇ ئىككى يىلدىن بۇيان يۇمشاق كۈمۈشنىڭ نەتىجىسى ياخشى بولماسلىق ۋە نەق پۇل ئېقىمى كەمچىل بولۇش دەل ئۇنى مۇكەممەل پۇرسەت بىلەن تەمىنلىدى.

ئەلۋەتتە، Naheta نىڭ نۇرغۇن مەبلەغ سېلىش تەدبىرلىرىمۇ تالاش-تارتىشقا تولغان. مەسىلەن، بۇلتۇر يىل ئاخىرىدا، گېرمانىيە چىقىم شىركىتى Wirecard غا 1 مىليارد ئامېرىكا دوللىرى مەبلەغ سالغان، لېكىن كۆپچىلىكنىڭ ھەممىسى ئۇ چاغدا Wirecard ساختىلىق ۋە ئالدامچىلىق پاتقىقىغا پېتىپ قالغانلىقىنى، ھازىر ۋەيران بولغانلىقىنى بىلىدۇ. چۈنكى گېرمانىيە بانكىسى Wirecard نىڭ چوڭ پايچىكلىرىنىڭ بىرى.

يەنە مەسىلەن، بۇ يىل 4-ئايدا، يۇمشاق كۈمۈشنىڭ مەنزىل فوندى ھىندىستاندىكى ئەڭ چوڭ زەنجىرسىمان مېھمانساراي OYO غا نەچچە مىليارد ئامېرىكا دوللىرى مەبلەغ سالغان، ئۇ چاغدىكى OYO مۇ يۇقۇم ئەھۋالى سەۋەبىدىن ئوخشاشلا قاتتىق ئىسسىق بولغان. ئىككى ئاي مەبلەغ سالغاندىن كېيىن، OYO ئاسىيا رايونىدىكى نەچچە يۈز مېھمانخانىنى تاقىدى، ھازىر يەنىلا قەرز كرىزىسىغا پېتىپ قالدى. كۆپلىگەن يۇمشاق كۈمۈش پايچىكلىرىنىڭ قارىشىچە، بۇ Naheta نىڭ ئۆز دۆلىتىدىكى كارخانىلارغا قارىتا ئېلىپ بارغان بىر قېتىملىق« قۇتقۇزۇش ھەرىكىتى» بولۇپ، ھەرگىزمۇ ئېھتىياتچانلىق بىلەن تەھلىل قىلغاندىن كېيىنكى قارار ئەمەس.